Strict enforcement of the law sometimes rewards dirty-dealing and hypocrisy, which bothered T. Leigh Anenson as a litigator. Her new book, "Judging Equity: The Fusion of Unclean Hands in U.S. Law," explores a safety valve in the legal system designed to correct injustice.