With the coronavirus pandemic causing disruption and shutdowns across the country, universities have had to transition, quickly, to remote learning.